Người Ba Lan Schindlers

Người Ba Lan Schindlers

Có thể bạn đã nghe nói về Oskar Schindler, nhà công nghiệp người Đức đã cứu mạng 1.200 người Do Thái trong thời kỳ Holocaust. Đây là một câu chuyện mà có lẽ bạn chưa từng nghe — về hai người đàn ông đã rút ra một phép lạ tương tự ở Ba Lan.

OCCUPATION

Tiến sĩ Eugene Lazowski là một bác sĩ Chữ thập đỏ trẻ sống trong ngôi làng của Rozwadow trong sự chiếm đóng của Đức Quốc xã Ba Lan trong Thế chiến II. Cuộc sống ở Ba Lan dưới sự chiếm đóng của Đức là một thời gian không thể tưởng tượng nổi đau khổ và kinh dị. Vào thời điểm đó, Hồng quân Liên Xô cuối cùng đã đẩy Đức ra khỏi năm 1945, một phần năm dân số Ba Lan đã bị sát hại, bao gồm 3 triệu trong số 3,4 triệu người Do Thái của Ba Lan và 3 triệu người Ba Lan. Hàng triệu người Ba Lan đã bị bắt và đưa vào làm việc trong các trại lao động cưỡng bách, trong đó có 1,6 triệu người được gửi đến các trại ở Đức.

Là một bác sĩ, Lazowski đã làm những gì có thể để làm giảm bớt sự đau khổ của đồng hương. Một thành viên của kháng chiến Ba Lan, ông đã cung cấp chăm sóc y tế và vật tư cho các chiến binh kháng chiến ẩn náu trong khu rừng xung quanh Rozwadow. Ngôi nhà của Lazowski đã chống lại khu Do Thái, và mặc dù giúp đỡ người Do Thái theo bất kỳ cách nào bị trừng phạt bởi cái chết, ông đã thiết lập một hệ thống theo đó người Do Thái cần sự chăm sóc y tế có thể cho ông biết bằng cách treo một mảnh vải trắng lên hàng rào sau của ông. sau khi trời tối được điều trị và cho thuốc mà Lazowski đi qua một cái lỗ trên hàng rào. “Mỗi đêm một tấm vải trắng sẽ bay và các đường thẳng sẽ hình thành”, Tiến sĩ Yoav Goor viết trong Tạp chí Y khoa Israel vào năm 2013. “Người Do Thái tin tưởng anh ta. Anh ấy đã giúp bất cứ ai cần giúp đỡ, tạo ra một hệ thống giả mạo hàng tồn kho dược phẩm của mình để che giấu hoạt động bí mật này. ”

DỊCH BỆNH

Cơ hội lớn nhất của Lazowski để cung cấp hỗ trợ đến vào năm 1942 khi một bác sĩ, Tiến sĩ Stanislaw Matulewicz, nói với ông rằng ông đã khám phá ra cách để làm cho bệnh nhân khỏe mạnh có kết quả dương tính với bệnh sốt xuất huyết chết người. Người Đức đã khiếp sợ bệnh sốt phát ban, lan truyền bởi chấy. Căn bệnh này đã giết chết nhiều người trong số bốn người bị nhiễm bệnh, và dưới điều kiện chiến trường ở những khu vực gần gũi và vệ sinh kém, nó lây lan nhanh chóng từ người này sang người khác. Một dịch bệnh sốt phát ban có thể có nghĩa là sự khác biệt giữa chiến thắng và thất bại: trong cuộc xâm lược Nga năm 1812 thảm hại của Napoléon, trong đó 570.000 trong số 600.000 binh sĩ của ông qua đời, nhiều binh lính bị sốt phát ban hơn người Nga. Trong cuộc Nội chiến Nga, diễn ra từ 1917 đến 1922, ước tính rằng sốt phát ban đã giết chết hơn 3 triệu người.

Để ngăn chặn điều tương tự xảy ra lần nữa, Đức Quốc xã yêu cầu các bác sĩ ở châu Âu chiếm đóng châu Âu lấy mẫu máu từ bất kỳ bệnh nhân nào mà họ nghi ngờ có bệnh sốt phát ban và gửi mẫu đến các phòng thí nghiệm của Đức để phân tích. Xét nghiệm này được tiến hành bằng cách trộn mẫu máu với một số tế bào sốt phát ban đã chết. Nếu mẫu trở nên đục, bệnh nhân bị sốt phát ban. Những người ngoại quốc bị sốt đã bị cách ly trong nhà của họ; Người Do Thái bị sốt phát ban đã bị bắn và nhà của họ bị đốt cháy xuống đất.

FALSE TÍCH CỰC

Những gì mà Matulewicz đã phát hiện ra là nếu ông tiêm một số tế bào typhus chết (và do đó vô hại) vào một bệnh nhân trước khi lấy mẫu máu, mẫu sẽ xét nghiệm dương tính với bệnh sốt phát ban mặc dù bệnh nhân không mắc bệnh. Khi ông nói với Lazowski về phát hiện của mình, Lazowski đề nghị tạo ra một dịch bệnh sốt xuất huyết giả ở Rozwadow bằng cách tiêm dân làng với các tế bào bị sốt phát ban. Người Đức, ông hy vọng, sẽ kiểm dịch dân làng trong nhà của họ và để họ một mình.

Từ đó trở đi, mỗi lần Lazowski hoặc Matulewicz đối xử với bệnh nhân không Do Thái, các bác sĩ đã tiêm chúng với siêu vi khuẩn bệnh sốt phát mà không nói cho họ biết họ đang làm gì hay tại sao. Để tránh thu hút sự nghi ngờ, thay vì lấy mẫu máu từ tất cả các bệnh nhân mà họ tiêm, các bác sĩ đã giới thiệu một số bệnh nhân cho các bác sĩ khác trong khu vực để lấy máu của họ ở đó. Bằng cách đó, mọi bác sĩ trong khu vực đều gửi mẫu xét nghiệm dương tính với bệnh sốt phát ban, không chỉ Lazowski và Matulewicz. Hai người đàn ông sau đó tiến hành tiêm, giới thiệu, và gửi mẫu máu để bắt chước sự lây lan của một bệnh dịch sốt phát ban thực sự.

TRÁNH XA

Trong vòng vài tuần, người Đức bắt đầu đăng các dấu hiệu xung quanh Rozwadow cảnh báo, “Achtung, Fleckfieber!” (“Cảnh báo, Typhus!”). Thời gian trôi qua, “đại dịch” lan truyền đến các cộng đồng lân cận - khoảng một chục làng trong tất cả. Đây là nơi cư trú của khoảng 8.000 người ngoại quốc Ba Lan và một số người Do Thái không biết giấu giếm. (Do đó, phần lớn dân số Do Thái của Rozwadow đã bị trục xuất đến các trại lao động hoặc trại chết). Tất cả các làng đều bị kiểm dịch, và binh lính Đức bắt đầu tránh chúng hoàn toàn, tạo cho người dân cảm giác an toàn đầu tiên. mong manh, kể từ khi Đức Quốc xã xâm chiếm Ba Lan vào tháng 9 năm 1939.

Giả mạo một dịch bệnh chết người ngay dưới mũi của người Đức là một mưu mẹo nguy hiểm. "Tôi sợ," Lazowski thừa nhận trong một cuộc phỏng vấn với Chicago Sun-Times vào năm 2001. “Tôi không biết liệu tôi có bị Gestapo bắt và tra tấn hay không. Vì vậy, tôi mang theo một viên thuốc xyanua trong trường hợp tôi bị bắt. ”

Nguy hiểm tăng lên khi thời gian trôi qua và không ai chết; một số dân làng thậm chí còn bắt đầu nghi ngờ rằng có điều gì đó đang diễn ra. Hầu hết giữ im lặng, mặc dù, hoặc cho sự an toàn cá nhân của riêng mình hoặc (nếu họ đoán những người đứng đằng sau mưu mẹo) để bảo vệ Lazowski và Matulewicz. Nhưng mỗi cộng đồng người Ba Lan đều có cộng tác viên người Đức, và khi những người sống trong và xung quanh Rozwadow đã thông qua những nghi ngờ của họ đối với người Đức, một nhóm các bác sĩ Quốc xã đã được phái đến Rozwadow để điều tra.

CHÀO MỪNG BẠN

Lazowski đã sẵn sàng. Ông đã chào đón các bác sĩ ở vùng ngoại ô của Rozwadow với một bữa xúc xích, vodka - cả hai đều khó đến trong chiến tranh - và giải trí âm nhạc. Đúng như Lazowski hy vọng, các bác sĩ cao cấp ở lại để tận hưởng bữa tiệc, cử hai cấp dưới của họ thực hiện nhiệm vụ nguy hiểm và nguy hiểm khi vào khu vực cách ly để kiểm tra người dân bị nhiễm bệnh để xem họ có bị sốt phát ban hay không. Các bệnh nhân chờ đợi để được kiểm tra là những người già nhất và ốm yếu nhất mà Lazowski có thể tìm thấy, và ông đặt chúng trong những căn lều lùn rít nhất trong làng.

Kiểm tra bệnh nhân sốt phát ban khiến cho các bác sĩ có nguy cơ mắc bệnh, và các bác sĩ trẻ không phải là kẻ ngốc. Thay vì cung cấp cho các bệnh nhân kiểm tra y tế kỹ lưỡng, họ chỉ lấy mẫu máu. Họ chạy qua quá trình càng nhanh càng tốt, sau đó đánh bại nó trở lại bữa tiệc trước khi vodka và xúc xích chạy ra ngoài.

Các mẫu máu xét nghiệm dương tính với bệnh sốt phát ban, tất nhiên, và Đức Quốc xã đã không làm phiền Lazowski hay Matulewicz một lần nữa cho đến khi kết thúc chiến tranh. Họ thậm chí còn để lại Lazowski một mình sau khi các cộng tác viên báo cáo anh ta để điều trị các thành viên của kháng chiến Ba Lan, những người đã chiến đấu một cuộc chiến tranh du kích man rợ chống lại Đức quốc xã. "Họ không giết tôi vì tôi cần phải chống lại dịch bệnh sốt phát ban," anh nhớ lại. “Tôi là một anh hùng đối với người Đức vì tôi là một bác sĩ trẻ, người không sợ bị nhiễm bệnh.”

BỎ TRỐN

Tuy nhiên, vào đầu năm 1945, khi chiến tranh đã bị mất rõ ràng và Rozwadow sắp bị quân đội đỏ tàn phá, người Đức quan tâm nhiều hơn đến việc trừng phạt những người ủng hộ kháng chiến Ba Lan hơn là họ đang có dịch bệnh sốt phát ban. Lazowski đã bị Đức quốc xã đánh dấu vì cái chết; ông và vợ và con gái của mình chỉ tìm cách trốn thoát đến Warsaw sau khi một người lính Đức mà ông được điều trị bệnh hoa liễu cảnh báo ông rằng ông sắp bị bắt.

AFTERMATH

Cả Lazowski và Matulewicz đều sống sót sau chiến tranh. Năm 1958, Lazowski di cư sang Hoa Kỳ, nơi ông trở thành giáo sư nhi khoa tại Trung tâm Y khoa Đại học Illinois. Chỉ sau khi anh đến Chicago, anh mới bắt đầu nói về những kinh nghiệm chiến tranh của mình; cho đến lúc đó, ngay cả vợ anh cũng không biết câu chuyện đầy đủ về những gì anh và Matulewicz đã làm. Tại Ba Lan, Lazowski đã sợ bị trả thù từ những người chống Do Thái Ba Lan và các cộng tác viên thời chiến của Đức Quốc xã, nhưng giờ đây ông cảm thấy tự do để kể câu chuyện của mình.

Trong những năm 1990, Lazowski và Matulewicz đã viết một cuốn hồi ký tên là Chiến tranh riêng. Xuất bản ở Ba Lan, lần đầu tiên họ kể câu chuyện của họ cho đồng hương của họ và là người bán chạy nhất. Năm 2000, hai người đàn ông, giờ đã bước sang tuổi 80, đã thực hiện chuyến đi đầu tiên của họ trở lại Rozwadow kể từ khi kết thúc chiến tranh. Họ nhận được sự chào đón nồng nhiệt từ dân làng, bao gồm nhiều người già đủ để nhớ được các bác sĩ điều trị. Một số dân làng vẫn không nhận ra mức độ đầy đủ của sự lạm dụng mà các bác sĩ đã chơi trên Quốc xã trong chiến tranh. Khi một người đàn ông tiếp cận Lazowski và cảm ơn anh ta vì "phép lạ" để trị bệnh sốt phát ban của cha mình chỉ trong năm ngày, tất cả những gì Lazowski có thể làm là mỉm cười. “Đó không phải là cơn sốt thực sự,” anh nói. "Đó là cơn sốt của tôi."

Để LạI Bình LuậN CủA BạN